Been a while since I last saw it . . .

Link: http://www.tv.com/jake-2.0/blackout/episode/287974/recap.html?tag=overview;recap

. . . but it's the episode that the character Vanessa Cardounel gains Jakes nanite powers near the end of the program, which includes super-strength.

I seem to think there's a scene where she hoists up her "partner" saying words to the effect: I always wanted to be stronger then any man.

Anyway, apparently, the Sci-Fi Channel will be running Jake 2.0 as part of its morning thru afternoon schedule rotation on 03/02/09 - whether or not they will include this one (it's number #13 in the series) is not stated.