Alert! Alert! Needing translation….

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • Author
    Posts
  • November 3, 2008 at 11:04 am #77573
    SammiChung
    Participant

    Ladies and Gentlemen of the AmazOns board I have a need of the translating services of AD_Meyer or anyone else semi-fluent…or proficient in Nihon-gu (Japanese) for there is a notice of sorts on EarthColor's site, from my limited knowledge I can't piece more then a few words…but it looks like its a closure notice…or maybe being forcibly closed by the japanese authorities..in there quest to remove sexually suggestive material etc etc… but I can't be certain. So could someone head over there and see if they can make heads or tails out of it and tell me I'm misinterpreting it or not? Thank you Sammi

    November 3, 2008 at 3:22 pm #77574
    Bo Inaka
    Participant

    Sammi, you're right as far as I can tell.  He says that it isn't one big reason causing him to do it, but more an accumulation of things.  I think he said he is having trouble expressing himself adequately in his drawings. I'm not sure, but he may have said there is a medical reason for this. I also think he said that he feels that there is a big gap between him and the with the currents in the community.  He says that he has no plans to start a new site, but he says he may post art online in some other fashion.
    He also I think fairly subtly requests that others not post his work elsewhere online and thanks everyone for visiting his site.
    That's the best I can do this time of day.

    Bo.

    November 4, 2008 at 7:14 am #77575
    CDR
    Participant

    Medical reason?
    Is he OK?
    Best wishes for him.

    CDR

    November 4, 2008 at 3:23 pm #77576
    Bo Inaka
    Participant

    Medical reason?
    Is he OK?
    Best wishes for him.

    CDR

    He doesn't say.  In the middle of a partial list of reasons he says there's a physical reason and does not elaborate.  There is, however nothing I can see that implies that the government is involved in any way.

    Bo.

    November 4, 2008 at 7:18 pm #77577
    BlackKusanagi
    Participant

    Yoshida has always delivered great art…Im rather sad to hear this.

  • Author
    Posts
Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.