[Ozzy]

a story a little better, i hope.. 😉

Dominique

A peine était il rentré dans la salle que Paul sut qu il avait eu raison de retourner faire du sport : de nouvelles machines, une musique entraînante et surtout,  la saine émulation provoquée par la promiscuité de tous ces sportifs, ne pouvaient qu être bénéfique pour son moral et , surtout, sa santé.

Lors de sa première venue au gymnase club, Paul avait été impressionné par le plaisir qu il pouvait ressentir a venir s entraîner : se refaire une santé, , se détendre … et rencontrer de jolies jeunes filles ! Une en particulier avait retenu son attention : une petite brune de 19 ans, athlétique, qui semblait apprécier le goût de l effort physique… Jamais il n osa l aborder, trop timide peut être, et puis, il était difficile de « draguer » ouvertement dans ce genre d endroit, peu propice a l intimité… Il ne connaissait même pas son prénom !

Ainsi, durant plusieurs mois, il vint  s entraîner, avec régularité et discipline.
Et puis, faute de temps, ses venues s espacèrent de plus en plus, pour enfin devenir inexistantes : ses études l accaparaient trop pour se consacrer pleinement a l exercice, et les examens de fin d année achevèrent de l éloigner de la salle.

Mais cette fois, il avait le temps ! les partiels terminés, le retour des beaux jours, l envie de plaire , tout cela le motiva a reprendre une activité sportive … Et quoi de mieux que de retourner a la salle ? Et puis, peut être trouverait il le courage d aborder enfin la mystérieuse inconnue…

Malheureusement pour lui, elle ne semblait plus venir s entraîner ici : il l attendit en vain durant les premières semaines de son grand retour, et comme il ne savait rien d elle, il ne pouvait pas se renseigner a son propos auprès des autres membres… Tant pis ! Cela n affecta en rien son enthousiasme, ni son envie de progresser

Depuis plusieurs jours maintenant, Paul observait du coin de l œil la partie de la salle réservée aux « gros », ceux qui soulevaient beaucoup et dont la taille des muscles était impressionnante : il se serait bien vu a leur coté, participant a leur entraînement intensif, et impressionner a son tour les femmes, qui semblaient raffoler de gros bras de certains …

Alors, après plusieurs semaines d entraînement intensif, il se décida enfin a passer de l autre coté, et a tenter de soulever plus lourd, plus dur !
Evoluer parmi les « gros » n est pas chose aisée, en particulier lorsque l on n’ en  est pas un ; les débuts furent laborieux, mais tout le monde était plutôt agréable avec Paul, lui prodiguant des conseils, l entourant pendant ses séances …
De sorte qu avec du temps et de la persévérance , Paul fut très rapidement intégré et reconnu comme l un des leurs ! Certes, son niveau n était pas aussi élevé que la plupart de ses camarades, mais il commençait a prendre de la masse , et il avait décelé certains regards admiratifs de la part de certaines…ce qui n’était pas pour lui déplaire, bien au contraire !

Un soir, alors qu’il quittait la salle plus tard que d’habitude, presque a l heure de la fermeture, il croisa dans les escaliers le plus énorme des culturistes qu il lui ai été donné de voir ; même dans les magazines qu il lisait pour se documenter, aucun ne lui arrivait a la cheville  ! Malgré l épaisse combinaison qu il portait, on pouvait deviner assez aisément la taille de ses muscles…Il était tellement large que Paul dut s écarter pour le laissant passer, dans la cage d escalier pourtant très grande.. Il n eut toutefois pas le temps d apercevoir son visage, caché par une casquette vissée sur la tête…

Paul fut vraiment très impressionné par cette furtive rencontre, et des la fois suivante, essaya de se renseigner a son sujet. Il interrogea bon nombre de ses collègues, et malgré la description succincte qu il en faisait, tout le monde le reconnu immédiatement : il s agissait de Dominique, un passionné, un fou du muscle , qui ne venait s entraîner que lorsque la salle était vide, afin de ne pas être dérangé… Le gérant de la salle l autorisait a rester après la fermeture…D après ce qu on lui avait dit, il avait presque surgit du jour au lendemain, dans la salle, et avait fini par en avoir marre des regards envieux et jaloux de certains qui rêvaient de son physique, mais aussi de toutes les filles qui lui courraient autour… Il paraîtrait même qu il refusait toutes les compétitions pour ne pas trop s exhiber et se confronter a d autres… Pourtant, même le mister Olympia, il l aurait gagné haut la main ! Mais il s en moquait, préférant s entraîner tranquillement, et continuer a grossir…

Cette description d un misanthrope du muscle avait piqué au vif la curiosité de Paul, ainsi que l envie d en savoir plus, pour peut être bénéficier de ses conseils avisés… Des le lendemain, il prévint alors le gérant pour rester après sa séance et essayer de voir le « monstre »…

Attendant dans les vestiaires depuis déjà une demi heure après la fermeture, Paul ne vit pas rentrer Dominique ; sans doute venait il déjà habillé pour l entraînement… Il rejoint alors la salle, et le vit enfin, assis sur le banc du développé couché, vêtu d un large survêtement… Quel montagne ! De dos, il n en était que plus impressionnant…
Lorsque Paul s approcha de lui et l apostropha, Dominique sursauta , peu habitué a avoir quelqu’un a ses coté pendant ses entraînements, puis repris sa es répétitions, sans un regard ni un mot..
Paul se plaça alors derrière le banc et entama la discussion, en cherchant désespérément le regard de Dominique, caché par sa casquette

– Bonsoir ! Je sais que tu n aimes pas beaucoup parler aux autres, mais je me suis permis de rester, pour te poser quelques questions… Je ne t embêterai pas longtemps ! Ca ne te dérange pas ?

Paul pris son absence de réponse pour un oui, et continua :

– Il parait que tu refuses les compétitions ? Amusant… Tu préfères le plaisir de l entraînement au spectacle sur scène ? C est intéressant…

Toujours le silence en retour. Devant cet échec face a sa tentative de briser la glace, Paul insista :

– Si je suis ici ce soir, c est surtout pour te demander des conseils, j aimerai bien atteindre ton niveau… Oh ! Je sais que je rêve , mais j aimerai au moins prendre un peu plus de masse car vois tu…

Paul s interrompit brusquement : il venait de se rendre compte du poids que soulevait Dominique tandis qu il lui parlait : sur chaque coté de la barre, il y avait presque 500 kilos ! Et pourtant, Dominique les soulevait depuis tout a l heure sans broncher, ni la moindre souffrance ! Il faut dire que Paul n avait pas réellement distingué le visage du champion, et donc ne se rendait pas compte de l effort qu il fournissait…

– Mon dieu ! Tu soulèves pas loin d un tonne ! C est incroyable ! C est extraordinaire ! C est…

– … juste mon échauffement, dit enfin Dominique en reposant la barre dans un fracas assourdissant

Lorsqu il se releva enfin et qu il se retourna vers Paul, celui ci cru défaillir : le champion olympique, ce fou du muscle, ce colosse, n était autre que… la jeune fille brune qu il lui plaisait tant !

Elle retira alors sa casquette et devant le silence abasourdi de Paul, lui sourit :

-Surpris ? Déçu ? Je ne suis pas celui que l on t a décrit, mais une simple jeune fille qui désire s entraîner loin de tous les quolibets a son sujet…

Alors qu elle s épongeait le front, Paul se souvint immédiatement pourquoi il l avait trouvé jolie : de longs cheveux bruns soyeux, des yeux bleus magnifiques et des lèvres fines et sensuelles… Mais alors la ! Elle dépassait de loin toutes les autres filles de son age en sex appeal ! Il essaya d articuler :

– Mais comment… est ce que… tu….

Tandis qu il luttait pour placer quelques mots, Dominique se regardait dans la glace, et faisait gonfler ses gigantesque pectoraux, comme pour vérifier que cet échauffement avait été efficace.. Cette vision acheva Paul, qui dut s asseoir pour reprendre ses esprits.. Devant sa rection, Dominique parut surprise :

– Je te fais tant d effet que ça ? Tout a l heure, je n avais pas l air de t impressionner autant…

Paul balbutia :

– Mais tout à l’heure, je croyais que tu étais un homme ! Alors que…tu es…

– …une faible femme ? poursuivit Dominique, dans un sourire. Est ce qu une faible femme serait capable de ceci ?

Elle s’empara alors d un disque a ses pieds, puis commença a le tordre entre ses mains, sans le moindre effort…Au cours de cette manœuvre, Paul pouvait voir le tissus de son jogging se tendre au niveau des biceps… Quels bras ! Il n eut pas vraiment le temps d apprécier leur grosseur, puisque Dominique en eut vite fini avec le pauvre disque, qu elle jeta a terre bruyamment…

– Alors ? Penses tu toujours que je suis une frêle jeune fille ?

Toujours sous le choc, il lui répondit :

– Eh bien… je ne sais plus… Tu as pourtant un si jolie visage, que… comment est ce possible..

Dominique ne lui laissa pas le temps de finir sa phrase : elle retira son haut de survêtement,  laissant apparaître aux yeux de Paul, complètement abasourdie, le plus masculin des torses : pas la moindre trace de sein, ils avaient totalement disparus, pour laisser la place a deux monstrueux pectoraux, incroyablement gros, striés et parcourus de veines… Ses abdominaux semblaient se presser les uns contre les autres, ne laissant pas passer la moindre goutte de sueur… Et ses bras ! Paul n en revenait pas : comment le tissus des manches avait pu résister a la grosseur de ses énormes biceps et ne pas craquer…

Dominique reprit :

– Alors ? Est ce une poitrine de femme que tu as sous les yeux ?

Paul, estomaqué, ne sut quoi répondre ; il fixait ses pectoraux , que Dominique s amusait a faire danser, comme pour augmenter le trouble du pauvre homme, hypnotisé par ces deux gigantesques masses de muscles…

Elle continua :
– Une femme a t elle des bras aussi gros ?

En disant cela, elle leva les bras a la verticale, puis les plia doucement, formant ainsi la plus exceptionnelle montagne de muscles que Paul avait pu imaginer..

Cette vision irréelle lui fit reprendre ses esprits :

– Mais, je ne comprend pas… Il y a quelques mois, tu n étais encore qu une simple jeune fille, et la, te voilà avec un corps de champion olympique…

A ces mots, Dominique renfila son haut et s assit a coté de Paul ;

– Je te dois une explication, c est vrai… En fait, c est assez simple : peu de temps après avoir commencé a m entraîner, mes muscles ont commencé a se développer de façon anormal, et très rapidement… Je dois avoir un capital génétique hors norme, j imagine… Et, face aux premières réactions des gens a la salle, du genre « t as vu la femme, la ? elle est trop moche ! on dirait un homme ! », j ai préféré venir seule le soir, en m arrangeant avec le gérant…
– Je retournais cependant quelquefois a la salle, mais mes muscles me faisait passer pour un homme, ce qui m amusait, alors j ai décidé de jouer le jeu…

Paul l interrompit :

– Ca ne te gêne pas d être confondue avec un homme ?

Elle sourit :

– Au contraire… Lorsque j ai commencé la musculation, mon but était de devenir la plus musclée possible, je voulais dépasser le niveau habituelle des femmes culturistes… Alors, quand j ai vu que je pouvais même dépasser celui des hommes, je ne me suis pas privée.. Tu sais, les body buildeuses veulent développer leur muscles, devenir plus fortes… Bref, des caractéristiques plutôt masculines ! Moi, je m en cache pas : je ne voulais plus de ce corps de femme, je voulais des gros muscles , je voulais ressembler a un homme !

– Tout de même… Tu ne crois pas que tu es allé un peu loin ? Je veux dire… Mon dieu, ton corps n a plus rien de celui d une femme…

– Ah, tu me fais plaisir…

– Comment ça ?

– Tu n as pas encore compris ? Je ne veux pas être une simple femme, je veux dépasser la féminité , modifier mon corps pour le transformer en quelque chose d extraordinaire… A chaque fois que je m entraîne et que je vois mes muscles grossir, je me sens tellement vivante… Chaque kilo de muscle gagné est un pas de plus vers la masculinité  et m éloigne un peu plus de ma triste condition de femme…

Tout en l’écoutant parler, Paul se rendait compte à quel point il était troublé par ce quelle disait : une femme qui veut devenir un homme ! Jamais il n aurait pensé que ça pouvait lui plaire, lui qui, d habitude, apprécie plutôt les filles très féminines, avec des courbes etc.… En la regardant, il ne pouvait que constater l’évidence : Dominique était la plus sexy des femmes qu il avait pu rencontrer…Toutes les autres lui paraissaient tellement ordinaires !

Dominique crut déceler dans le regard de Paul cette lubricité soudaine :
– Dis moi, on dirait que je te fais de l effet, je me trompe ?

Horriblement gêné d avoir laissé transparaître son émoi, Paul détourna brusquement son regard du corps musculeux de Dominique :
– N.. non.. P.. pas du tout.. je…je suis simplement très admiratif…

– Ne sois pas gêné, je suis juste surprise de le constater… En général, lorsqu’ils découvrent que je suis une femme, les hommes sont plutôt dégoûtés… Peut être est ce trop dur pour eux d accepter qu une femme soit plus forte qu eux ?

Paul se retourna doucement vers Dominique :

– Il.. il faut dire que tu es p.. particulièrement impressionnante, et extrêmement jolie, c est vrai…

A ces mots, elle rougit comme une collégienne :
– Vraiment ? Tu trouves que je suis jolie ? Je crois que personne ne me l’a dit depuis bien longtemps… Les rares commentaires que j entendais a mon égard était plutôt du style « regarde la ! elle est monstrueuse ! » ou « comment peux aimer ce genre de femme ? »… Ca m’était égal, je me moquais du regard des autres, tout ce que je voulais était de devenir la plus musclée… Mais, c’est vrai qu’ a force de me concentrer sur mes muscles, j en avais oublié a quel point c était agréable de plaire…

Incroyable, pensa Paul, elle semblait apprécier le compliment ! Apres tout, se dit il, sous cet amas de muscles bat encore le cœur d une jeune fille… Il insista :

– « Monstrueuse » ? Comment peut on être aussi aveugle… Tu es la plus extraordinaire femme qui puisse exister !

Dominique rougit de plus belle :

– Tu es gentil… Alors, tu aimes ces énormes muscles ? Tu serais bien le premier…

– Si je les aime ?!? Je les adore ! Si j’osais, je te demanderai même…

– Quoi donc ? Dis moi !

– Eh bien… j aimerai que… tu me remontres ta poitrine… Jamais je n avais vu plus belle chose…

– Si ce n est que ça…

Elle s’exécuta aussitôt, enlevant son survêtement sous les yeux ébahis de Paul…

– Depuis que mes seins ont disparus, je n ai plus aucune gêne a me montrer torse nue… Après tout, qui y a t il d extraordinaire a laisser voir un torse d homme ?

Paul pouvait, cette fois encore, admirer ces pectoraux qui l impressionnaient tant… Impossible de dire qu il s agissait la d un corps de femme ! Chaque muscle était démesurément gros, bien supérieur a ceux d un roi de la gonflette… Découpés, recouverts de veines grosses comme des serpents, ils avaient l air tellement durs !

Il voulut demander :

– Pourrais tu…

– N en dis pas plus…

Elle commença alors a contracter chacun de ses muscles effroyablement gros, et à effectuer quelques poses, afin de les mettre en valeur… Chaque geste prenait une ampleur nouvelle : jamais une femme n avait été aussi énorme ! Ses bras prodigieux dépassaient l entendement : une fois contractés, ses biceps étaient deux fois plus gros que sa tête, qui semblait perdue au milieu de cet amas de muscles… Si quelqu’un était entré dans la salle à ce moment-la, il lui aurait été impossible de croire que ces bras appartenaient a une fille d’une vingtaine d’années !
Paul n’en croyait d’ailleurs pas ses yeux : alors que Dominique continuait son posing, en contractant cette fois ses gigantesques triceps, le contraste entre son magnifique visage et le reste de son corps lui sautait de plus en plus aux yeux : la créature qu’il avait devant les yeux semblait tout droit sortie de ses rêves les plus fous… Dominique lui apparut brusquement comme une erreur de la nature.. Mais quelle sublime erreur ! Le plus beau des visages de femmes sur le plus musclés des corps d’hommes… Le mélange était… détonnant !

– Alors, ça t’a plu ? souffla Dominique en rejoignant Paul sur le banc..

Encore perdue dans ses pensées, il se contenta de la regarder tendrement…
Il venait de tomber amoureux !

[marcello90300]

Troublant… Et gonflé (!)
Cette fille qui veut ressembler à un homme… Je me suis souvent demandé si mon attirance pour les femmes musclée n'était pas une forme acceptée d'homosexualité ( tant qu'a être homo que ce soit avec une femme !)
Et souvent aussi si ca n'étais pas le besoin d'une sorte de super mère qui reprendrait en main ( oh oui ! ) notre pathétique fragilité.
Ca serait si doux si réconfortant ….

Ca n'est- bien sur- que mes explications à moi – Je ne les prétend pas universelles . Mais bon, si elle n'est pas dangereuse ( comment pourrions nous être un danger pour ces femmes que nous décrivons ? !!!) notre folie est quand meme etonante . Non ?

A part ça , continue ! Je regarderai avec beaucoup de plaisir les créatures que tu nous offre !

Bien amicalement !

[Ozzy]

merci pour ce précieux commentaire…

je me permet d y revenir…

Cette fille qui veut ressembler à un homme… Je me suis souvent demandé si mon attirance pour les femmes musclée n'était pas une forme acceptée d'homosexualité ( tant qu'a être homo que ce soit avec une femme !)

je me suis fait la même réflexion, il y a quelques temps… l ambiguïté homme/femme musclée n est effectivement pas loin d une forme, plus ou éloignée, d'homosexualité (en tout cas, en ce qui me concerne…)
une forme "acceptée" ? pas bête… encore que… si il est difficile d assumer son homosexualité, il n est pas beaucoup plus facile d évoquer son attirance envers les femmes culturistes..

Et souvent aussi si ca n'étais pas le besoin d'une sorte de super mère qui reprendrait en main ( oh oui ! ) notre pathétique fragilité.

de la meme façon, j ai deja pensé a cette relation.. mais ce n est pas spécialement mon cas…

Mais bon, si elle n'est pas dangereuse ( comment pourrions nous être un danger pour ces femmes que nous décrivons ? !!!) notre folie est quand meme etonante . Non ?

c est le moins que l on puisse dire… 😉

A part ça , continue ! Je regarderai avec beaucoup de plaisir les créatures que tu nous offre !

merci beaucoup, "je vais tacher de faire mieux la prochaine fois", dirait l un de nos amis sportifs…

[MagnusMagneto]

I'm naturally interested, does anyone have any translation ability?  It'd be highly appreciated.

[Reason]

After seeing Ozzy's excellent drawings, I was extremely curious about his stories as well. Unfortunately, my knowledge of French is bordering on non-existent, so the only way I could translate it was to feed it through Google and try and smooth out the edges as much as possible. I just hope I didn't lose too much of the meaning in the process. Anyway, as the French would say, "Voici!"  ;D

Dominique (English Translation)

As soon as he entered the gym Paul knew he was right to start exercising again: the nice new machines, the cool music, and especially the motivation provided by all of these super fit people which would not only be good for his morale, but also his health.

The first time he joined the gym, Paul had been impressed by the many benefits of training: getting healthy, relaxing and meeting pretty girls! One in particular had caught his attention: a small, athletic 19-year-old brunette, who seemed to have a taste for working out. He had never approached her, too timid perhaps, but then again, it was difficult to flirt openly in this kind of place, being hardly conducive to intimacy. He didn't even know her name!

And so, for several months, he came to the gym to train with regularity and discipline.
But then, due to lack of time, his visits became increasingly infrequent, and finally non-existent: his studies monopolized his time too much to fully dedicate himself to his exercise, and his end of year examinations kept him away from the gym completely.

But this time, he had the time! Summer break, sunny weather, and a desire to have fun gave him the motivation to resume a sports activity. And what better way than to get back to the gym? And then, perhaps he would find the courage to finally talk to the mysterious unknown girl.

Unfortunately for him, she seemed to no longer be training there: he waited in vain during the first few weeks of his return, and as he knew nothing about her, he could not get any information about her from other members. Too bad! This in no way affected his enthusiasm, nor his desire to move forward.

For several days now, Paul had been watching from the corner of his eye the part of the room reserved for the really big guys, who lifted a lot and whose muscle size was impressive: he would loved to have joined them and participate in their intensive training, to get a chance at impressing the women, who seemed to be turned on by huge, muscular arms.

Then, after several weeks of intensive training, he finally decided to take it to the next level, and try to lift heavier and harder alongside the hardcore bodybuilders!
Trying to hang out with the big guys was not easy for Paul, especially since he was clearly not one of them; in the beginning he was very intimidated, but everyone was rather pleasant to him, offering him advice whenever they came across him.
So with time and perseverance, Paul found that he fit in quite quickly and was soon recognized as one of their own! While he was still nowhere near the level of his new workout buddies, he had made a lot of progress, and  was starting to notice the odd admiring glance from some of the women at the gym, which did not displease him.

One evening he was leaving the gym much later than usual, almost at closing time, and as he went down the stairs he encountered the most enormous bodybuilder he had ever seen; even pictures he had seen in magazines were nothing compared to this guy! Despite the thick clothing, Paul could quite easily see the size of his muscles. He was so large that Paul could barely squeeze past him, even though the stairway was quite wide. He was not able to get a look at his face, however, as it was hidden by a cap firmly screwed down on his head.

Paul had been really impressed by this furtive meeting, and the next time he was at the gym, he tried to find out more about this person. He asked quite a few of his buddies, and despite the small amount of information he was able to give them, everyone immediately recognized the person he was describing: His name was Dominique, a fanatic, a crazy muscle fiend, who only came to the gym when it was empty so as not to be disturbed. The manager of the gym allowed him to stay after closing time. From what they told him, he simply showed up at the gym one day, but soon grew tired of the jealous glances from guys who dreamed of having a physique like his, as well as the girls who were always chasing after him. It would seem that he even refused to take part in any competitions, perhaps not wanting to exhibit himself in front of an audience, yet there was no doubt he could have blown away the entire field at a Mr Olympia contest! But he did his own thing, preferring to train quietly, continuing to grow.

The description of this muscular misanthrope had piqued Paul's curiosity, and he wanted to know more, as he could surely learn a lot from this man. The next day, he asked the manager for permission to stay after his session to try and see the "monster".

Waiting in the locker room for half an hour after closing, Paul saw no sign of Dominique; doubtlessly he already came dressed for training, he realized. He then entered the gym and finally saw him, sitting on a weight bench, dressed in a large tracksuit. What a mountain! From the back, he was even more impressive.
Paul called out a greeting as he approached, causing Dominique to give a small start, being unused to having company while training, before resuming his repetitions without a backward glance or word…
Paul was standing behind the bench when he attempted to initiate a conversation, desperately seeking Dominique's eyes, which were hidden by the cap.

– Hi! I know you don't really like to talk to people, but I stayed back to ask you some questions. I won't disturb you for too long! Is that alright with you?

Paul took his lack of response to mean yes, and continued:

– It seems that you choose not to enter competitions? Strange… Is it that you prefer the pleasure of training over the spectacle of posing in front of a crowd? I just find it interesting, that's all.

Still silence in return. In spite of this setback in his attempt to break the ice, Paul persisted:

– One of the reasons I came here tonight, is to ask you for advice, as I would love to get to your level. Oh, I know I am probably dreaming, but I would love to at least gain a little more weight, you see…

Paul stopped suddenly: he just noticed the weight that Dominique was lifting while he was speaking to her: on each side of the bar, there were almost 500 kg! And yet, Dominique was lifting them the whole time without the slightest hint of effort! It has to be said that Paul was not able to get a good look at the champion's face, so it was quite difficult to make out just how much effort he was putting in.

– My God! You are lifting nearly a tonne! That is incredible! That is extraordinary! That is…

– … Just my warm-up, Dominique said finally above the deafening roar of the bar crashing to the floor.

When Dominique finally got up and turned towards him, Paul thought he was going to faint: this bodybuilding phenom, this muscle-freak, this colossus, was none other than the pretty brown-haired girl that he liked so much!

She then took off her cap and upon getting nothing more than a stunned silence from Paul, she smiled:

– Surprised? Disappointed? I am not the one you described, but a simple young girl who wants to train alone away from harassment and derision.

As she started to mop the sweat from her front, Paul immediately remembered why he had found her so beautiful: the long silky brown hair, those amazing blue eyes and beautiful sensual lips. But then! She far exceeded all other girls her age in sex appeal! He tried to articulate his feelings:

– But how… how are… you…

While he struggled to get the words out, Dominique was looking in the mirror, and was pumping up her huge pecs as if to confirm that her work out had been effective… This vision was too much for Paul, who had to sit down to regain his composure… This reaction appeared to surprise Dominique:

– Wow, did I really have such a big effect on you? Up until now, no one has ever found me that sexy.

Paul stammered:

– But up until now, I thought you were a man! While you're a…

– A weak little girl? Dominique continued, with a smile. Do you think a weak little girl would be capable of this?

She then picked up a weights disc that lay at Paul's feet, and then began to twist it her hands, without the slightest effort. During this maneuver, Paul could see the material of her tracksuit being stretched to the limit by her biceps. What arms! There was not really the time to appreciate their size, however, as Dominique was quickly finished with the poor disc, that she threw onto the ground noisily.

– So what? Did you still think that I am a frail young girl?

Still in shock, he replied:

– Well. I don't know yet. You have such a pretty face, so how is it possible…

Dominique did not give him time to finish his sentence as she promptly took off her tracksuit top, revealing to Paul, completely astonished, the most masculine torso: without the slightest trace of breast, they had completely disappeared, being replaced by two monstrous pectorals, incredibly big, striated and covered with veins. Her abdominal muscles seemed to be pressing against each other, leaving not even enough space to let a drop of sweat through. And her arms! Paul could not comprehend how the flimsy material of her top had been able to contain the enormous size of her biceps without tearing.

Dominique said:

– Well then? Does this look like a woman's chest to you?

Paul, in shock, did not know how to answer; he stared at her pecs, Dominique entertained herself by making them dance to increase the confusion of the poor man, hypnotized by these two huge masses of muscle.

She continued:
– Does a woman have arms this big?

In saying this, she lifted up her arms to vertical, then gently flexed them, forming the most outstanding mountain of muscles that Paul had ever imagined…

This unreal vision snapped him back to reality:

– But I do not understand. A few months ago, you were just a normal young girl, and now, here you are with a body that would shame a Mr Olympia winner.

With these words, Dominique put her top back on sat down next to Paul;

– I owe you an explanation, that is true. In fact, it is quite simple: shortly after starting to train, my muscles began to develop in an unusual way, and very quickly. I must have exceptional genes, I guess. And, since the first reactions from people at the gym, such as "Have seen that woman? She is way ugly! She looks like a man!", I've preferred to come only in the evening, after arranging it with the manager.
– I occasionally go back to the gym, but my muscles allowed me to pretend to be a man, which amused me, so I decided to play the game.

Paul interrupted:

– Doesn't it bother you to be confused with a man?

She smiles:

– On the contrary. When I've started bodybuilding, my goal was to develop as much muscle as possible, I wanted to exceed the normal level of women bodybuilders. So when I saw that I could surpass the level of men, I couldn't stop myself… You know, bodybuilders want to develop their muscles to become stronger. In short, to become more masculine! I'm not hiding it: I didn't want the body of a woman, I wanted big muscles, I wanted to look like a man!

– Still. Don't you think you are going a bit far? I mean. My God, your body is nothing like that of a woman.

– Ah, it really pleases me to hear that.

– How's that?

– Do you still not understand? I do not want to be a simple woman, I want to exceed femininity, change my body to turn it into something extraordinary. Whenever I train I see my muscles grow, I feel so alive. Each kilogram of muscle gained is a step closer to masculinity and a step further from my sad condition of being a woman.

While listening to her speak, Paul realized how disturbed he was by what she said: a woman who wants to become a man! He never would have thought it would turn him on, he who usually rather appreciated very feminine girls with curves… However, on closer inspection, it was obvious: Dominique was the sexiest women that he had ever met. All others seemed so ordinary!

Dominique thought she saw a sudden look of arousal in Paul's expression:
– Tell me, it looks like I'm having an effect on you, am I wrong?

Horribly embarrassed to have let his feelings become so transparent, Paul suddenly turned his gaze away from Dominique's incredibly muscular body:
– N… no… n… not at all… I. I'm just very admiring of your… um… physique.

– There's no need to be embarrassed, I'm just surprised, that's all. Normally, when a man discovers that I am a woman, they are completely disgusted. Maybe it is too hard for them to accept that a woman is stronger than them?

Paul turned gently to Dominique:

– I… I must say that you are p… particularly impressive, and extremely pretty, it's true.

With these words, Dominique blushed like a young school-girl:
– Really? You think I'm pretty? I don't think anybody has said that to me in a very long time. The few comments I hear directed at me are mor like "Look at that! She is monstrous!" or "How could anyone love a woman like that?". It didn't bother me, the mocking gaze of others, all I wanted was to become the most muscular person ever. But it is true that it did force me concentrate on my muscles, I had forgotten how nice it was for someone to appreciate how I look.

Amazing, thought Paul, she seemed to appreciate the compliment! After all, he thought, under this pile of muscles bat still heart of a girl. He insisted:

– "Monstrous"? How can people be so blind. You are the most extraordinary woman who could exist!

Dominica blushed with a vengeance:

– You're nice. So, you like these huge muscles? You would certainly be the first.

– Do I like them?? I love them! If I dare, I would like to ask you something.

– What then? Tell me!

– Well, I would love it if you showed me your chest again. Never have I seen a more beautiful thing.

– If that's all it is…

She complied immediately, removing her tracksuit before the astonished eyes of Paul.

– Since my breasts disappeared, I have no discomfort in showing my naked torso. After all, what is so extraordinary about letting someone see the torso of a man?

Paul could again admire these pectoral muscles that impressed him so much. It was impossible to say that they belonged on the body of a woman! Each pec muscle was disproportionately large, well above those of a champion male bodybuilder. Striated, covered with large veins like snakes, and they looked extremely hard!

He wanted to ask:

– Could you…

– Shhh… There's no need to say another word.

She then began to contract each of her frighteningly large muscles, doing a number of poses, to highlight each one. Each gesture perfectly accentuated the size of her muscles: no woman had ever been so enormous! Her prodigious arms beyond comprehension: once flexed, her biceps were twice as big as her head, which seemed lost amidst the immense pile of muscles. If someone had entered the room right at that moment, they would have been able to believe that these were the arms of a girl some twenty years old!
Paul could not believe his eyes: while Dominique continued her posing, this time contracting her huge triceps, the contrast between her beautiful face and the rest of her body made it increasingly obvious: this creature before him had come straight out of his wildest dreams. Dominique suddenly appeared to him as a mistake of nature… But what a sublime mistake! The most beautiful face of a woman on the most muscular body of a man… The mixture was absolutely explosive!

– So, you liked it? asked Dominique breathlessly as she joined Paul on the bench…

Still lost in thought, he merely looked at her tenderly.
He had just fallen in love!

[MagnusMagneto]

Many thanks for the translation, it was easily readible.  A good story, very interesting, though the starred lady is not quite one for my tastes =P

[iceman75]

Yes, thanks a lot for the translation, it was great! I hope there is going to be a sequel, I would love to know how strong she is and how big she can get!

[Tigersan]

Awesome story! and AWESOME translation! Thanks 🙂

[Author]

Posts